вторник, 7 апреля 2015 г.

Almaty Vibes


Нам не дано выбирать семью, в которой надо родиться. Но что если семьей можно назвать не только людей, связанных с тобой кровными узами, но и тех, которых ты приобретаешь на протяжении своей жизни. Мне посчастливилось иметь две замечательные, дружные семьи. Что первая, что вторая встретили меня с распростертыми объятиями в моем родном городе. И я снова почувствовала теплые и счастливые лучи радости исходящие от моих дорогих друзей. Пишу я сейчас на эмоциях от поздравления именно этой небольшой группки уже студентиков, которые устроили мне сюрприз и поздравили меня с долгожданным совершеннолетием. С окончанием школы стало все труднее и труднее встречаться всем вместе, и только сейчас я поняла насколько крепкой должна быть дружба, чтобы поддерживать ее несмотря на разные страны и города. Эти люди являются не только моими друзьями, но и источником для вдохновения:) Например, с Халидой, которая уже известна вам как автор моих фотографий, у нас какой-то духовный контакт: будто мы посылаем друг другу какие-то маленькие молекулы вдохновения.  Мы предлагаем друг другу идеи: одна критикует, вторая дополняет, потом вместе выбираем места съемок, и после того как процесс пошел и на свет начинают появляться какие-то фотографии: нас уже не остановить. Мы обычно визжим от счастья, если что-то хорошее получается, а прохожие косо смотрят в нашу сторону. У меня даже возникают темные мыслишки увезти Халиду в чемодане с собой в Англию:) Вобщем, не думала что у меня появятся много друзей, но сейчас не представляю себя без них. Поэтому  желаю всем вам, людям, которые сейчас читают этот пост, да и вообще всем читателям моего скромного Nayastyle таких друзей, какие появились у меня:)

We're not able to choose the family we are going to be born in. However, what if a family is not only your relatives, but people who surround you throughout your life? I was blessed to have two close-knit families. Both of them met me with open arms in my hometown a couple days ago. Once again I sensed the warm and happy rays send to me by my family of close friends. These little uni-students made me a surprise 18th birthday when I least expected them to. And I can't describe my emotions right now, because I want to scream from that happy bubbles in my stomach:) These people are not only my friends but my inspiration. For example, Khalida, already known as my incredible photographer, is my art soulmate. It seems as if we send each other these little molecules of inspiration every time we meet. A kind of symbiosis, when someone supplements the ideas of the other and vice versa. Sometimes I even have some shady thoughts of encasing her in my suitcase and bring her with me to London:) Basically, I never thought of having another family, but luckily I have one. That's why I wish to all dear readers of my small Nayastyle such friends as mine.
А что касается сегодняшнего поста, как вы наверное уже заметили, что мои волосы стали рыжеватыми... Как я ни пыталась сделать их более блондинистыми, кажется мне это не суждено. Все дело в моих особых красных пегментах, которые проявляются вместо желтых, во время обесцвечивания. Эх, прощай мечта о нормальном омбре и прощай мой образ sincerelyjules. Но ладно, небольшой список моих must-have на эту весну.
Во первых эта жилетка цвета хаки, просто на все случаи жизни. Я настолько часто ее одеваю, что мои инста-фолоуэры наверно думают, что я в ней сплю. Белые сникерсы Адидас просто смели с полок магазинов; во всем Лондоне они sold out. Хорошо, что я их купила раньше чем начался весь этот ажиотаж вокруг них. Так что если где-то увидите свой размер, берите не думая. Эти кроссовки будут трендом как и этой весной так и на протяжении всего лета (плюс они оочень удобные). Рванные джинсы, конечно, даже и не нуждаются в моем promotion-е. И последнее в моем списке, браслет на всю руку, котоый чем-то похож на наш казахский бiлезiк. Это не must have, а просто вещь, которая мне сейчас очень нравится ;) Кстати все вещи в этом посте я купила совсем недавно, так что они еще есть в магазинах:)

What's for today's post, as you probably noticed I became a kind of ginger-ish girl. Well, that wasn't my plan actually. I tried to do my hair blondish, and it seems like I would never be able to do so. The thing is my hair have their own, weird red pigment instead of a normal yellow, which shows up as soon as I discolor the hair. Ugh, bye-bye my dream ombre and Sincerely Jules look. Nevertheless, here is my list of spring-summer must-haves. Firstly, this khaki vest is my lifesaver. I wear it all the time so my insta-followers might think that I sleep in it as well. The white Adidas sneakers are sold out all over London. So guys, if you find your size you should definitely buy these sneakers without a single thought of doubt. They are going to be the trend of this spring and upcoming summer(plus they are really comfy). Ripped jeans certainly don't require my promotion, you already know its fabulousness. Lastly, an elegant bracelet linked with rings. It's not a must have, but just an item I am recently obsessed about:) Btw, my whole outfit is from recent collections, so you can still buy this stuff in shops:)

Pics by Khalida Abdirova


Vest, Zara;
Jeans, Zara;
Shirt, Topshop;
Shades, Asos;
Sneakers, Adidas Originals;
Bag, Proenza Schouler;
Bracelet+rings, Topshop.